Menus in restaurants in Spain can be dangerous. Not because of the food but because of the language used; there’s often a real risk of choking with laughter at the typically terrible translations into English. More seriously, badly-translated menus are a danger to profits and to a restaurant’s reputation. Confusing the customers will not […]